安哥拉兔疥螨病是疥螨寄生于皮膚的一種寄生蟲病，至今未見有疫苗供給預防，長毛兔廠家認為在預防上應做到：

Angora rabbit Sarcoptes scabiei is a parasitic disease of Sarcoptes scabiei parasitized on the skin. Up to now, no vaccine has been provided for prevention. The hairy rabbit manufacturer believes that the following measures should be taken for prevention:

1、定期消毒安哥拉兔舍、安哥拉兔籠及用具，籠底板要定期浸泡于2%敵百蟲水溶液中洗涮，洗凈后晾干，用火焰噴燈消毒。

1. Regularly disinfect Angolan rabbit houses, Angolan rabbit cages and utensils. The cage floor should be regularly soaked in 2% trichlorfon solution for washing. After washing, it should be dried and disinfected with flame blowtorch.

2、定期檢查安哥拉兔群，一旦發現本病，病安哥拉兔須及時隔離治療，安哥拉兔舍、籠具有效消毒，盡量縮小傳播范圍。

2. Regularly check the Angolan rabbits. Once the disease is found, the sick Angolan rabbits must be isolated and treated in time. The Angolan rabbit houses and cages should be thoroughly disinfected to minimize the transmission range.

治療：在治療時要先剪去患部周圍被毛，用溫水浸軟痂皮后，仔細刮除，再行涂藥，以提高療效。治療方法如下：

Treatment: During treatment, the hair around the affected part should be cut off first, the scab skin should be softened with warm water, carefully scraped off, and then coated to improve the efficacy. The treatment is as follows:

A. 滅蟲丁注射液：每公斤體重皮下注射0.2毫升，也可涂擦患部。

A. Michongding injection: 0.2 ml per kilogram of body weight can be injected subcutaneously, or applied to the affected part.

B. 2%敵百蟲水溶液或軟膏擦洗，浸泡或涂抹患部，每日1次，每隔7天繼續一次，及至治愈。

B. Scrub, soak or smear the affected part with 2% trichlorfon aqueous solution or ointment once a day, and continue once every 7 days until it is cured.

C. 碘等油合劑治療耳螨，以5%碘酊3份，甘油7份涂擦患部。

C. For the treatment of ear mites, 3 portions of 5% iodine tincture and 7 portions of glycerin were smeared on the affected part.

D. 0.1樂殺螨溶液涂擦患部，每日一次，每隔7天繼續一次。

D. 0.1 Smear the affected part with oxacarid solution once a day and continue every 7 days.

E. 用5%的紫金錠和10%的敵百蟲配成藥液涂擦患處。在涂藥兩分鐘后，用干布擦去殘留藥液，再撒上爽身粉，這樣既安全，而且治愈率又高。

E. Apply 5% purple gold ingot and 10% trichlorfon to the affected part. After two minutes of coating, wipe off the residual liquid medicine with a dry cloth, and then sprinkle talcum powder, which is safe and has a high cure rate.

F．到中藥鋪里買回少量百部放在米酒里浸，然后取其浸出液，用干凈毛筆蘸藥液涂在患部，連續用藥三天，此方還可治安哥拉兔虱。

F. Buy a small amount of baibu from a Chinese medicine shop and soak it in rice wine. Then take its extract and apply it to the affected part with a clean brush dipped in the liquid medicine. After three consecutive days of medication, this prescription can also cure angora rabbit lice.

不論采用以上哪種方法治療，均需注意：

No matter which method is used for treatment, attention should be paid to:

A. 用藥前一定要將患部與健康皮膚交界處的皮膚用小刀刮糙，再行用藥，因為蟲體大多聚集在交界處。

A. Before medication, the skin at the junction of the affected part and the healthy skin must be roughened with a knife, and then the medication can be used, because most of the worms gather at the junction.

B. 治療時要有耐心，由于皮下的蟲卵經7～15天又可發育為成蟲。而藥液僅可殺滅成蟲，對蟲卵作用甚微，故應在治療一個療程后，停7～10天再重復一個療程，以免前功盡棄。

B. Be patient when treating, because the eggs under the skin can develop into adults after 7 to 15 days. However, the liquid medicine can only kill the adult worms and has little effect on the eggs, so it should be stopped for 7 to 10 days after a course of treatment to repeat a course of treatment, so as not to lose all previous efforts.

C. 因安哥拉兔子不耐藥浴，不能將整只安哥拉兔子浸泡于藥液中，僅可依次分部位治療。

C. Because Angora rabbits are not resistant to medicine bath, the whole Angora rabbits cannot be immersed in the medicine solution, and can only be treated in different parts in turn.

此外要嚴格消毒與反復治療相結合，疥螨病須在治療的同時，對周圍環境要嚴格地消毒，這樣才能降低感染機會和復發率。關注我們http://m.yexiejr.cn，帶您了解更多事項！

In addition, strict disinfection should be combined with repeated treatment. Scabies must be treated with strict disinfection of the surrounding environment, so as to reduce the chance of infection and recurrence rate. Follow us http://m.yexiejr.cn , take you to know more!